المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي造句
造句与例句
手机版
- المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي
北欧部长理事会 - وشكروا أيضاً المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي على دعمه لهذه الدورة.
他们还感谢北欧部长理事会为会议提供的支持。 - والدراسة متاحة على موقع المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي في الشبكة العالمية.
该研究报告已经放到北欧部长理事会的网站上。 - وموَّل المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي مشاركة المنظمات غير الحكومية في هذا المؤتمر.
北欧部长理事会为非政府组织的参与提供了财政支持。 - طلبت اللجنة مزيدا من المعلومات عن أنشطة المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي في مجال مكافحة الاتجار بالنساء.
北欧和波罗的海国家的运动 委员会要求提供更多关于北欧部长理事会在贩运妇女领域中的活动的信息。 - وشاركت فنلندا أيضا في هذه الحملة لمكافحة الاتجار بالمرأة. وشملت هذه الحملة بلدان الشمال الأوروبي والبلطيق ونسقها المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي (التذييل 4).
芬兰也参加了这场由北欧部长理事会协调的北欧及波罗的海国家反对贩卖妇女的运动（附录 4）。 - وأتيح ما مجموعه مليون يورو أيضاً من جانب المفوضية الأوروبية، و302 57 دولاراً من جانب المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي لدعم مفاوضات الزئبق.
另外，欧洲委员会供资100万欧元，北欧部长理事会供资57,302美元，用于支持汞谈判活动。 - كما تم تناول قضايا السلامة في الأوراق الإعلامية المتعلقة بالتبريد الطبيعي التي أعدها المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي (على النحو الوارد في الفرع خامساً هاء أعلاه).
北欧部长理事会制作的天然制冷剂信息表也涉及了若干安全问题（如上文第五节E部分所述）。 - وفي الجلسة نفسها، قررت اللجنة الموافقة على طلب المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي للمشاركة بصفة مراقب في أعمال اللجنة في دورتها السابعة عشرة.
在同次会议上，委员会决定批准北欧部长理事会提出的作为观察员参加委员会第十七届会议工作的请求。 D. 出席情况 - وتحمّل المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي جميع التكاليف المحلية لاستضافة الدورة الأولى للجنة التفاوض الحكومية الدولية في استكهولم، كما ستتحمل حكومة اليابان تكاليف الدورة الثانية للجنة في شبيا.
北欧部长理事会承担了在斯德哥尔摩举行政府间谈判委员会第一届会议的所有当地费用，日本政府将承担在千叶举行第二届会议的费用。 - وحظي المشروع بدعم من المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي ومؤسسة " روكا " للمحافظة على المياه ومركز بحوث الاتصالات " فابريكا " وحكومة البرتغال؛
该项目得到北欧部长理事会、 " Roca We Are Water " 基金会、Fabrica通讯研究中心和葡萄牙政府的支持； - وفي ربيع وصيف عام 2004، أُجريت الدراسة الاستقصائية المعنونة " أنشطة مكافحة الاتجار بالأشخاص في إستونيا وآراء الخبراء والحلول الممكنة " بالتعاون مع المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي والمركز الإستوني للدراسات والموارد النسانية.
2004年春夏季节，北欧部长理事会与爱沙尼亚妇女研究和资源中心合作，组织了题为 " 打击爱沙尼亚的贩运人口活动 " 的调查。 - وفي نهاية عام 2003 تقرر تمديد الحملة، وفي عام 2004 نفّذ المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي بالتعاون مع وزارة الشؤون الاجتماعية حملة متابعة بعنوان " المخدرات، والبغاء والاتجار بالأشخاص من منظور جساني " كما
2003年底，决定将该运动加以扩展。 2004年，北欧部长理事会与社会事务部合作发起了一场题为 " 从性别角度看待毒品、卖淫、贩运 " 的后续运动。 - وقد أصدر المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي تقريراً في عام 2007 يعرض قائمة عملية بأولويات استبدال المنتجات المضاف إليها الزئبق والعمليات التي يستخدم فيها الزئبق.() وقد تفيد المنهجية المستخدمة في هذا التقرير لوضع المبادئ التوجيهية لتحديد الاستخدامات المسموح بها والمحددة المدة.
2007年，北欧部长理事会发表了一份报告，对于替代加汞产品以及用汞的工艺给出了一份优先工作清单。 该报告中采用的方法可能涉及到制定导则，以识别允许的、有时间限制的用途。 - يُرجى تبيان النتائج (المادة 5 (أ)) التي توصلت إليها الدراسة التي أجريت تحت رعاية المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي لدراسة تأثير وسائط الإعلام الجديدة على فهم الشباب للمساواة بين الجنسين وللجنسانية وللأبعاد الجنسية، كما يرجى تبيان أي خطوات أو تدابير اتّخذت استجابة لنتائج الدراسة.
在北欧部长理事会的指导下，对新媒体对年轻人如何理解两性平等、性别和性意识的影响进行了研究，请在第五条(a)款下，说明研究结果，以及针对研究结论采取的任何步骤或措施。 - يُرجى تبيان النتائج (المادة 5 (أ)) التي توصلت إليها الدراسة التي أجريت تحت رعاية المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي لدراسة تأثير وسائط الإعلام الجديدة على فهم الشباب للمساواة بين الجنسين للفرد من بين الجنسين وللأبعاد الجنسية، كما يرجى تبيان أي خطوات أو تدابير اتّخذت استجابة لنتائج الدراسة.
在北欧部长理事会的指导下，对新媒体对青年人如何理解两性平等、性别和性意识的影响进行了研究，请在第五条(a)款下，说明研究结果，以及针对研究结论采取的任何步骤或措施。 - وقدم تمويلٌ أيضاً من المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي بلغ حوالي 850 82 دولاراً لدعم إجراء الدراسات الآنفة الذكر بشأن ما للتجارة في المنتجات التي تحتوي على الرصاص والكادميوم والزئبق من آثار محتملة على صحة البشر وعلى البيئة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وآسيا والمحيط الهادئ.
北欧部长理事会也提供了共计82,850美元左右的资金，以支持开展上述各项研究，从而确定拉丁美洲和加勒比及亚洲和太平洋区域开展含铅、镉和汞的产品的贸易可能对人类健康和环境造成的影响。
相邻词汇
"المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالمياه"造句, "المجلس الوزاري الأفريقي المعني بالعلم والتكنولوجيا"造句, "المجلس الوزاري"造句, "المجلس الواحد"造句, "المجلس الهندي للبحوث الزراعية"造句, "المجلس الوزاري لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا"造句, "المجلس الوطني"造句, "المجلس الوطني الاتحادي"造句, "المجلس الوطني الاستشاري"造句,
如何用المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي造句，用المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي造句，用المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي造句和المجلس الوزاري لبلدان الشمال الأوروبي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。